Emisiuni speciale la ROMÂNIA ACTUALITĂŢI

ARTE ÎN ACTUALITATE, Realizator Cristina Sârbu
(16,30-17,30)

18 martie 2007- ediţie KAVAFIS
invitaţi:Elena Lazăr,traducătoare în limba română a operelor complete Kavafis
lector: Dinu Tudor,Facultatea de limbi şi literaturi străine,Bucureşti

Monica Săvulescu-Voudouri,scriitoare

(texte din Fonoteca de Aur a SRR, în lectura actorului Fory Eterly)
audio mp3 49’48’’

1 aprilie 2007 – ediţie CONDE
invitaţi: conf. universitar Mianda Cioba
(Facultatea de limbi şi literaturi străine, Bucureşti)
Alin Genescu
(jurnalist la Radio România Internaţional)
Maria Zăvoianu
(elevă la Liceul Cervantes, Bucureşti)
audio mp3 38’55’’

15 aprilie 2007 – ediţie RADICHKOV
invitaţi:lector Cătălina Puiu, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Bucureşti
prof.dr.Bistra Ganceva , Catedra de filologie bulgară,Facultatea de limbi şi literaturi străine, Bucureşti
studentele :Adina Bogdan,Ana Maria Creţoiu,Manuela Vintilă
(-texte în lectura actorului Gabriel Răduţă;traducerea Mirela Petrescu
-secvenţe sonore în limba bulgară, prin bunăvoinţa Radiodifuziunii Bulgare)
audio mp3

22 aprilie 2007 – ediţie SVEVO
invitaţi:conf.dr.Helga Teperberg, Facultatea de litere, Univ. Cluj
prof. Alberto Castaldini,directorul Institutului Cultural Italian, Bucureşti
lector dr.Nicoleta Călina, Facultatea de litere, Craiova
conf. Dr. Otilia Doroteea Borcia,Universitatea creştină ‚Dimitrie Cantemir’, Bucureşti
Maria Şirina Ştefănescu,studentă la Facultatea de drept,Bucureşti
(texte în lectura lui Dan Dumitrescu,jurnalist)
audio mp3

6 mai 2007 – ediţie ELIADE
invitaţi : prof.dr.Bassarab Nicolescu, Facultatea de studii europene, Univ.Babes-Bolyai,Cluj

Săptămâna ELIADE la Radio România Cultural

• În săptămâna 5-11 martie, ascultatorii RRC au fost invitaţi în fascinanta lume a pieselor şi romanelor lui Mircea Eliade, transpuse radiofonic într-o îmbinare a faptelor concrete, amintirilor, realitatilor extrasenzoriale, elementelor mistice şi simbolurilor filosofice. Un serial radiofonic i-a încântat pe iubitorii prozei lui Mircea Eliade - Pe strada Mântuleasa - cu Constantin Codrescu, George Constantin, Silviu Stanculescu, înregistrare din 1992 care a putut fi urmarită zilnic la RRC, imediat dupa miezul nopţii. Tot la RRC, în noaptea de luni, 5 martie, la ora 1.30, a fost difuzată piesa Ieşirea din labirint, iar marţi şi miercuri, de la aceeaşi oră, au putut fi ascultate alte două creaţii dramatice ale scriitorului: Coloana nesfârşită, respectiv Iphigenia.
  Vineri, de ziua lui Eliade, 9 martie, de la ora 15:30 şi, în reluare, de la miezul nopţii, pe postul RRC, Teatrul National Radiofonic a propus în premieră piesa într-un act 1241, cu Mihai Constantin în rolul principal, iar duminică, 11 martie, de la ora 19, pe acelaşi post, s-a difuzat premiera unei alte piese din opera autorului: Oameni şi pietre, cu Marian Râlea în rolul principal. Ambele spectacole au fost regizate de Cezarina Udrescu şi beneficiază de prezentarea critică a profesorului Sorin Alexandrescu.
  Audio (1241 mp3: 3’26’’)
  (Oameni si pietre mp3: 8’39’’)
• În fiecare zi a Saptămânii Eliade, de luni pâna vineri, de la ora 12, la Vorba de cultură, Sorin Alexandrescu, una dintre personalităţile culturii româneşti cele mai apropiate de opera lui Mircea Eliade, a discutat cu Attila Vizauer şi Ema Stere despre viaţa şi creaţia lui Mircea Eliade.

Rotonda 13 la Muzeul Naţional al Literaturii Române

Marţi, 27 martie, ora 13 - "Rotonda 13" - Mircea Eliade (simpozion şi vernisaj expoziţie foto-documentară).
Invitaţi: Sorin Alexandrescu, Radu Bercea, Andrei Oişteanu
Galerie foto:

Conferinţe ELIADE la Institutul Cultural Român din Madrid

23 martie 2007, Centenar Mircea Eliade : Conferinţă susţinută de prof.Sorin Alexandrescu « Confluenţe Mircea Eliade şi Jose Ortega y Gasset »
13 aprilie 2007, Centenar Mircea Eliade :Conferinţă cu tema “Complexitatea creatoare a lui Mircea Eliade”, susţinută de prof.dr.Tereza Sanchez.

9 mai 2007: de la 17.30 la 21.00

Universitatea Complutense din Madrid (Facultatea de filologie) si ICR Madrid marcheaza centenarul Mircea Eliade in cadrul Seminarului intedepartamental:Espacios y tiempos de lo fantastico

La Bucureşti, în ziua de 9 mai 20007, vor putea fi citite/ascultate în original sau în traducere fragmente din operele alese ale scriitorilor Yordan RADICHKOV, Konstantinos KAVAFIS, Italo SVEVO şi Carmen CONDE.

LECTURA RADICHKOV LA FACULTATEA DE LIMBI ŞI LITERATURI STRĂINE, UNIVERSITATEA BUCUREŞTI
Strada Pitar Moş 7-13, Sector 1, Bucureşti,
70106, Bucureşti
Tel: +021 312 13 13
Fax +021 312 13 13
E-mail: Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat ca a putea vizualiza pagina.
http://www.limbi-straine.ro/
9 mai 2007, de la 12.00 la 14.00, în Sala de Consiliu

• Cuvânt inainte: prof.dr. Constantin Geambaşu, şeful Catedrei de Limbi şi Literaturi slave
• Creaţia şi personalitatea scriitorului bulgar Iordan Radicikov : lector Cătălina Puiu, Catedra de filologie bulgară
• Trăsăturile operei lui Radichkov :prof.dr.Bistra Ganceva, lector la Catedra de filologie bulgară (exemplificate de fragmente din povestirile lui Radicikov, traduse şi citite de studenţi din anul IV).
• Radicikov-funcţia mitologică a textului literar :prof.dr.Constantin Geambaşu
• Teatrul lui Radicikov: conf.dr.Mariana Mangiulea, Catedra de filologie bulgară

LECTURA KAVAFIS LA FACULTATEA DE LIMBI ŞI LITERATURI STRĂINE, UNIVERSITATEA BUCUREŞTI
Strada Edgar Quinet 5-7 Sector 1,
70106, Bucureşti
Tel: +021 312 13 13
Fax +021 312 13 13
E-mail: Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat ca a putea vizualiza pagina.
http://www.limbi-straine.ro/
9 mai 2007, de la 18.00 la 20.00, în Amfiteatrul Haşdeu

Prezinta: Tudor DINU

• I.Recita Adela MARCULESCU, actrita Teatrul National "I.L.Caragiale" din Bucuresti
• II.Lectura studenti/alti participanti (in limba romana)
• III.Lectura in italiana (traducere Filippo Maria Pontani)
• IV.Lectura in spaniola (traducere Miguel Castillo Didier)

LECTURA SVEVO LA INSTITUTUL ITALIAN DE CULTURĂ VITO GRASSO
Aleea Alexandru, 41
011822 Bucureşti
Tel: + 40 21 231 0880 / 85 / 87 / 91
Fax: + 40 21 231 0894
http://www.iicbucarest.esteri.ro/
9 mai 2007, de la 18.00 la 20.00 (Coordonare: prof.univ.dr. Otilia BORCIA)

• Studenţi ai  Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, secţia Canto, clasa Prof. univ. dr. Ionel Voineag:  
  Georgiana Costea,Octavian Creţu,Dragoş Ciucu,Aurel Ioniţă,Veronica Anuşca,Smaranda Drăghici,Emanuela Paşcu,Justinian Zetea,Catălin Mustaţă 
  vor interpreta arii celebre din opere şi canţonete italieneşti îndrăgite. Vor fi  acompaniaţi la pian, de Lector unv. dr. Andreiana Roşca-Geamăna. 
   
   
  Vor citi pagini din bine cunoscutele romane ale lui Italo Svevo  "Senilità" şi "La coscienza di Zeno" studenţi de la Facultatea de Limbi şi literaturi străine a Universităţii Creştine "Dimitrie Cantemir", Bucureşti:
  Cristina Tănase,Luciana Păun,Viviana Vîlcea,Andreea Bunoiu,Mihaela Avram,Laurenţiu Teodorescu,Cristina Soare,Roxana Neniu,Ana-Maria Radu,Mariana Vălu, sub îndrumarea conf. univ. dr. Otilia Doroteea Borcia.

LECTURA SVEVO LA LICEUL DANTE ALIGHIERI, Bucureşti
Aleea Fuiorului, 9, sector 3, Bucureşti
Tel: +021 348 19 50
Fax +021 34 815 45
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat ca a putea vizualiza pagina.
9 mai 2007, de la 10.30 la 12.30, la Cabinetul de italiană (Coordonare: prof. Georgeta CARABELA, Candida CAPONE)

• Participă elevi din clasele IX A, X A, XI A,E, XII E, elevi de la Liceul Alessandro Volta din Palermo, foşti elevi, profesori români şi trei profesori din Palermo.
• Oaspeţii vor fi întâmpinaţi de Dante şi Beatrice, care vor face oficiile de "gazdă"
• Se va asculta "Odă bucuriei" şi se va prezenta "istoria" maratonului literar. Se va da citire mesajului adresat de către Fondazione Aida
• Candida Capone, lector italian, va face o scurtă prezentare a scriitorului şi a operei sale.
• Se va citi romanul "La conscienza di Zeno". Capitolele au fost împărţite pe clase, se vor citi fragmente din fiecare capitol, iar lectura va fi precedată de rezumatul capitolului.
• Participanţii vor primi revista liceului, număr special dedicat evenimentului.
• A fost organizată şi o expoziţie Eliade-Svevo : Dialog european (fotografii, desene realizate de către eevii liceului, citate din operă şi despre operă, scheme, afişe)
• La cabinetul de italiană a fost realizată o expoziţie de volume Svevo şi Eliade.
• Evenimentul va fi filmat de către elevii liceului.

LECTURA CONDE LA LICEUL MIGUEL DE CERVANTES, Bucureşti
Calea Plevnei 38-40, sector 1, Bucureşti
Tel: 021 314.93.11
Fax: 021 312.58.21
http://www.liceulcervantes.ro/
9 mai 2007, de la 18.00 la 20.00, în Sala de festivităţi (Coordonare: prof. Camelia RĂDULESCU)

Universitatea "Spiru Haret", Bucuresti

9 mai 2007, de la 12.00 la 13.30, la sediul Universităţii din strada Oţetari (Coordonare:prof.univ.dr.Gheorghe ONIŞORU, conf.univ.dr.Mircea ITUL, prof.univ.dr.Gheorghe DUDA)

Simpozion

1.Ideea europeană şi România:trecut, prezent şi perspectivă

Masă rotundă la care vor lua cuvântul:

-prof.univ.dr.Gheorghe Onişoru

-lect.univ.dr.Ludmila Rotari, prodecan Facultatea de R.I.S.E.

-studentele Gloria Ştefănescu şi Cristina Milea, R.I.S.E

2.Mircea Eliade - personalitate a culturii europene

Evocare la centenarul naşterii sub coordonarea conf.univ.dr.Mircea Itul, prodecanul Facultăţii de Filosofie-Jurnalism

-studentele Daniela Istrate, Ilinca Petre, Florentina Simion

Vor fi prezentate imagini din cele două documentare despre Mircea Eliade, realizate de TvRM, emisiunea Capacana timpului.

3.Mari personalităţi europene:

-Italo Svevo, evocare de prof.univ.dr.Rodica Locusteanu

-Carmen Conde, evocare de lect.univ.drd.Daiana Dumbrăvescu

-Konstantinos Kavafis, evocare de studenta Daniela Istrate

 Sesiunea ştiinţifică va fi transmisă în direct de postul TvRM.

Biblioteca Bucovinei « I.G.Sbiera », Suceava

(Coordonatoarea Maratonului Literar European de la Suceava : Angela FURTUNĂ, scriitoare, publicistă, membră a Uniunii Scriitorilor din România, Departamentul Dialog al revistei Hyperion)

Pe 9 mai, în Sala de Arte a Bibliotecii Bucovieni « I.G.Sbiera », la ora 9.30, prof. Gheorghe Cîrstian şi elevii săi de la Colegiul Naţional « Petru Rareş » din Suceava, vor începe lectura operei Maitrey a lui Mircea Eliade. Continuatorii sunt aşteptaţi să se alăture în orice moment al zilei vor dori  elevilor Colegiului « Petru Rareş » alături de profesorii Anca Vieru, Sorin Irimie, Daniela Ilisei şi alţii,  ai Colegiului « Ştefan cel Mare », ai Colegiului « Mihai Eminescu », ai Colegiului de Artă « Ciprian Porumbescu » din Suceava, ai Şcolii Generale cu opt clase Suceava, ai altor şcoli generale, studenţilor Universităţii « Ştefan cel Mare » din Suceava precum şi ai altor şcoli din judeţ.

La ora 13, conf.univ.dr Sabina Fînaru, cunoscută eliadistă, autoare de cercetări importante asupra operei mirceaeliadiene, împreună cu studenţi ai Universităţii « Ştefan cel Mare » vor prezenta în reluare spectacolul experimental bazat pe textele lui Mircea Eliade, care s-a bucurat de un succes imens la precedente apariţii scenice.

Vor citi fragmente din Mircea Eliade şi scriitori cunoscuţi din Bucovina, precum Mircea A. Diaconu, Constantin Hrehor, Angela Furtună , Liviu Clement, Carmen Veronica Steiciuc, Ion Cozmei, Ionel Corjan, Ion Filipciuc, Elena Brânduşa Steiciuc, Andreea Novac, Aida Hancer, Mihaela Mărginean, Alexandra Dumencu, Cosmina Moroşan, Alexandra Petraru, Ion Paranici, Mihai Vicol, Constantin Severin, Gabriela Orezeanu, Raluca Preluca, Georgiana Diaconiţa, Viorica Schipor, Larisa Mihalache, Alexandru George Serediuc, Gina Puică, Isabel Bedreagă, Dumitru  Brădăţan, Ioan Pînzar, Mihai Iacobescu, Sabina Fînaru, Roman Istrate, lista rămânând deschisă, ca şi personalităţi ale şcolii şi instituţiilor de cultură bucovinene.
De asemenea, în semn de solidaritate, se vor face şi lecturi din scriitorul desemnat de partenerii italieni, anume Italo Svevo.

Biblioteca Bucovinei va întâmpina acest eveniment şi prin deschiderea unei ample expoziţii de carte  şi de fotografii intitulată « Mircea Eliade : Un român în eternitatea culturii universale ».

Ateneul Popular "Mr.Gh.Pastia", Focşani

Lectură publică şi expoziţie de carte Mircea Eliade:9 mai 2007, de la 12.00 la 18.00, la Sala Florentin Delmar a Ateneului Popular, în colaborare cu Inspectoratul şcolar judeţean Vrancea şi cu Biblioteca Judeţeană Duiliu Zamfirescu

Au participat  90 de persoane, profesori şi elevi din şcolile şi liceele focşănene, dar şi persoane adulte care au dorit să citească sau să audieze fragmente din opera lui Mircea Eliade.

Colegiul "Andrei Şaguna", Braşov

9 mai 2007, de la ora 10.00, în Sala Festivă

Acest eveniment presupune participarea unui număr de aproximativ 50 de elevi ai Colegiului, aleşi pe bază de voluntariat, care vor citi la microfon câte un paragraf din romanul Pe strada Mântuleasa de Mircea Eliade. Întrcât lectura este publică, deschisă, neregizată, voluntarii vor avea libertatea de a imprima paragrafelor citite un ritm natura, eventual o notă proprie de dicţie şi/sau interpretare, căutînd astfel în modul lor personal şi inedit să pună în valoare expresivitatea şi mesajul operei.

Liceul teoretic "Gr.Moisil", Urziceni